Prevod od "po njega" do Italijanski


Kako koristiti "po njega" u rečenicama:

Kejn je u bolnici, i mi æemo otiæi po njega.
Cain è in ospedale e dobbiamo liberarlo.
Opasuljili smo se tek kada je pao mrak, pa smo otišli po njega.
Ci tornammo poi la sera, dopo essercene...... resiconto, ed eccololì.
Pošaljem po njega, a on šalje tebe.
Mando a chiamare lui e manda voi?
Udata sam za njega veæ 17 godina, i nemam nameru da idem tamo po njega.
Sono sposata con lui da diciassette anni ma non ho intenzione di andare a vedere come sta.
Ne kreneš li smesta po njega, uhapsiæu te zbog... tvoje gluposti.
Se non vai da lui adesso, ti farò arrestare... per stupidità.
Bolje idi po njega, jer kad Jonah doðe po mene, malo æe hteti da poprièa sa Jakeom.
Faresti meglio a portarlo qua, perche' quando Jonah verra' per me, vorra' parlare di alcune cose con Jake.
Rezervisan je, ali niko nije došao po njega.
Qualcuno l'ha prenotata, ma nessuno e' venuto a prenderla.
Došao je po njega i pobegli su zajedno.
E' venuto a cercare Damian e sono scappati.
Oèigledno je osetio da æe nešto doæi po njega.
Aveva capito che gli sarebbe accaduto qualcosa.
Neko je bio na krovu i morali smo da odemo po njega.
Qualcuno era sul tetto, e abbiamo avuto solo per farlo fuori.
Ali ne brinite, jer dolazim po njega i ubiæu ga!
Ma non preoccupatevi, perche' sono venuto per lui e lo uccidero'.
Možda bih trebala otiæi po njega.
Ok, magari e' meglio se vado a prenderlo. Magari no.
Zašto ne odeš sam po njega?
Perche' non mi vieni a chiamare tu?
Da, to se završilo stvarno dobro po njega.
Gia', si e' rivelato davvero utile per lui.
Onda, nesreæom po njega on nam više neæe biti potreban.
Allora per sua sfortuna... non ci sara' piu' di alcuna utilita'.
Pronaði ga i reci mu da dolazim po njega, razumiješ?
Trovalo e digli che sto andando da lui, capito?
Trebala sam se vratiti po njega, ali... samo sam ga ostavila tamo.
Sarei dovuta tornare indietro a salvarlo, e invece... l'ho lasciato li'.
Kao da neki glupi dio mene misli da æe se vratiti po njega.
Come se una parte stupida di me pensasse che lei tornera' per riprenderlo.
Èak i ljudi koje smatraš prijateljima dolaze po njega.
Anche quelli che consideri amici verranno a cercarlo.
Isporuèiæu robu "Kolmaru" i doæi æu po njega u sedam.
Vado a fare la consegna. Torno a prenderlo stasera alle sette.
Je li ti neko tražio da odeš po njega?
Qualcuno ti ha chiesto di prenderla?
Samo nemoj da moram dolaziti po njega.
Sì, ma non farmi venire a prenderla.
Što možemo uèiniti ako doðu po njega?
Che cosa possiamo forse fare se vengono a prenderlo?
Neæe se završiti dobro po njega.
Lui non fa una bella fine.
Ima još jedna pretnja po njega, ili se neko urotio sa advokatom.
C'e' una nuova minaccia nei suoi confronti. Oppure qualcuno e' in combutta con l'avvocato.
Jer æe biti sigurnije po njega ako ne zna ko je on stvarno.
Perche'... se non sa chi e' in realta', sara' molto piu' al sicuro.
Dokle god je ovo dete živo, veštice New Orleansa neæe prestati da dolaze po njega.
Finche' quella bambina sara' viva le streghe di New Orleans non smetteranno mai di cercarla.
Išao sam u Meksiko po njega.
Sono andato in Messico e l'ho riportato qui.
Reci šefu da dolazim po njega.
Di' al tuo capo che lo sto cercando.
Pa, šerif, rekao mi je da odem po njega ali ja sam star i zaboravio sam.
Be', lo sceriffo mi ha detto di cercarlo - ma sono vecchio e l'ho dimenticato.
Hoæeš da mali ode po njega?
Vuoi Il ragazzo per farlo? Idea
Obavestiæete ga da ste sjebali stvar i da zna da sad ja dolazim po njega.
Gli farai sapere che hai fatto un casino... E gli farai sapere che lui sara' il prossimo.
Zar to nije opasno po njega?
Non e' pericoloso per lui? - Si'.
Bilo bi bezbednije ako bi Mek išao po njega.
È meglio che Mack si occupi dell'estrazione.
Na žalost po njega, naša organizacija je uplivala u taj dio sveta, i kao što znaš, ne igramo dobro sa drugima.
Per sua sfortuna la nostra organizzazione si è infiltrata in quella parte del mondo e, come sa, non facciamo gioco di squadra.
Rekla si da se vraæaš po njega, a on ti je poverovao.
Gli hai detto che saresti tornata per lui e lui ti ha creduto.
Živ je i otiæi æu po njega.
È vivo e io andrò a prenderlo.
Hteo sam da ga ostavim, ali ako odete po njega, u garažu dve ulice odavde, pustiæu vas da me pratite.
Volevo lasciarla qua, ma se riuscite a prenderla... e' in un garage, a due isolati da qui. Potete seguirmi.
0.49103784561157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?